All right, let's hear from somebody. | สิทธิทั้งหมดให้ได้ยินจากใครบางคน |
Or, by God, you'll hear from me again. | ไมั่ง้นคุณจะได้ยินจากผมอีก |
In 10 years, when you're sitting in your station wagon with curlers in your hair and groceries, are you gonna hear from him? | อีก 10 ปี เมื่อคุณนั่งรถ สเตชั่นวาก้อน... ...คุณจะได้ข่าวจากเขาหรือ |
I'm waiting to hear from you, love | ฉันรอฟังจากที่คุณรัก |
This is my thinking, better hear from own sister. | ป้าเลยคิดแบบนี้ ให้พวกเขาได้ยิน จากปากน้องสาวพวกเขาเองดีกว่า |
I never expected to hear from him. | ฉันไม่หวังจะรู้เรื่องเขานะ |
All I want to hear from your ass is, "You ain't got no problem, Jules. | ทั้งหมดที่ฉันต้องการจะได้ยินจากตูดของคุณคือ "คุณจะไม่ได้ไม่มีปัญหาจูลส์. |
Who was the last person to hear from him? | ใครคือคนสุดท้ายที่รู้ข่าวเกี่ยวกับเขา |
Haven't heard from you in a while... I'm anxious to hear from you. | ผมไม่ได้ข่าวจากคุณมาพักใหญ่แล้ว... |
We spent a beautiful night together... and I never hear from you again? | เราใช้เวลาค่ำคืนที่สวยงามด้วยกัน แล้วคุณก็ไม่ติดต่อมาอีกเนี่ยนะ |
If someone doesn't hear from you, they'll send backup or something. | ถ้าหากพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เขาอาจจะส่งกองหนุนหรือบางอย่างมา |
You gentlemen will be the first to hear from me. | มีข่าวอะไรคุณจะเป็นคนแรก ที่ผมแจ้งให้ทราบ |